原標(biāo)題：線上連線下：傳統(tǒng)文學(xué)新轉(zhuǎn)機(jī)

　　“電腦時(shí)代可以不食周粟？”多年前，一位中國(guó)知名詩(shī)人如此發(fā)問(wèn)。事實(shí)證明，“碼字”技術(shù)之變沒(méi)有困擾當(dāng)代中國(guó)作家詩(shī)人。

　　進(jìn)入新媒體時(shí)代，這些用鍵盤(pán)敲打出來(lái)的故事與詩(shī)行如何對(duì)接讀者、找尋存在感？

　　在近日舉行的全國(guó)文學(xué)名報(bào)名刊主編論壇上，“新媒體環(huán)境下文學(xué)報(bào)刊的機(jī)遇與發(fā)展”“文學(xué)的品質(zhì)與文學(xué)”成為論題。

　　新媒體：為傳統(tǒng)文學(xué)插翅

　　前不久，作家陳忠實(shí)、楊絳去世，《當(dāng)代》雜志迅速通過(guò)微信、微博、網(wǎng)站等自有媒體平臺(tái)，發(fā)布消息表示哀悼，推送兩位作家在雜志刊登作品的相關(guān)文章，轉(zhuǎn)載量達(dá)四五萬(wàn)人次；電影《百鳥(niǎo)朝鳳》公映后，《當(dāng)代》發(fā)起文藝片的命運(yùn)與境遇討論，成為網(wǎng)上熱議話題，引發(fā)公眾對(duì)電影母本小說(shuō)的關(guān)注……

　　“互聯(lián)網(wǎng)和新媒體正給傳統(tǒng)文學(xué)期刊帶來(lái)轉(zhuǎn)機(jī)，一些雪藏于傳統(tǒng)報(bào)刊的優(yōu)秀作家作品，正通過(guò)新媒體被越來(lái)越多的讀者看到和分享。新媒體技術(shù)為傳統(tǒng)文學(xué)的發(fā)展插上了翅膀�！薄懂�(dāng)代》雜志社社長(zhǎng)孔令燕說(shuō)。

　　孔令燕介紹，通過(guò)電商平臺(tái)、數(shù)字出版、新媒體平臺(tái)以及其他品牌推廣工作，創(chuàng)刊37年的《當(dāng)代》雜志已從單一紙質(zhì)版變身為立體性、全方位的“新”雜志。通過(guò)電商平臺(tái)，2015年前3個(gè)季度的訂單數(shù)超過(guò)2014年全年訂閱量，今年則開(kāi)始了微商銷售。

　　上海的《文學(xué)報(bào)》與新浪網(wǎng)、騰訊大家、今日頭條等新媒體平臺(tái)合作，大大提升了優(yōu)秀原創(chuàng)文學(xué)作品影響力，并通過(guò)“文學(xué)報(bào)小鋪”，形成直面讀者的新媒體收費(fèi)機(jī)制。

　　“《文學(xué)報(bào)》官方微信目前已擁有近10萬(wàn)的訂閱用戶，微信推送文章平均每天總閱讀次數(shù)約6500次，在具有時(shí)效性的重大自主選題上經(jīng)常能收獲兩三萬(wàn)閱讀量，擁有了超過(guò)10萬(wàn)閱讀量的篇目。”《文學(xué)報(bào)》總編輯陸梅介紹。

　　記者了解，目前，國(guó)內(nèi)大部分文學(xué)報(bào)刊已開(kāi)通官方網(wǎng)站、官方微信、微博等，基本建立起數(shù)字化閱讀系統(tǒng)。

　　資源共享 創(chuàng)新發(fā)展

　　論壇期間，演示了正在測(cè)試中的、中國(guó)作家出版集團(tuán)著力建設(shè)的“全國(guó)文學(xué)報(bào)刊聯(lián)盟”微信公眾號(hào)。此一基于整合國(guó)內(nèi)文學(xué)類報(bào)刊資源、推進(jìn)全民閱讀、服務(wù)作者讀者、繁榮當(dāng)代文學(xué)理念而誕生的“新媒體”，得到“全國(guó)文學(xué)報(bào)刊聯(lián)盟”100多家成員單位的鼎力支持。

　　陸梅表示，他們通過(guò)新媒體運(yùn)作，加強(qiáng)了對(duì)文學(xué)期刊的關(guān)注，接入了全國(guó)文學(xué)報(bào)刊聯(lián)盟微信公眾號(hào)，通過(guò)溝通交流和資源互換、整合，在轉(zhuǎn)型期間彼此壯大力量，共同走好紙質(zhì)報(bào)紙、刊物的新媒體之路。

　　陸梅認(rèn)為，創(chuàng)新對(duì)于新媒體成長(zhǎng)至關(guān)重要�！翱梢栽谧x者感興趣的話題上引進(jìn)眾籌策劃模式，既減輕了報(bào)社成本壓力，又滿足了讀者的文化興趣點(diǎn)，為持續(xù)開(kāi)展活動(dòng)提供了長(zhǎng)期支持。這種模式也將運(yùn)用在文創(chuàng)產(chǎn)品之上，報(bào)刊長(zhǎng)期累積的文藝資源、作家藝術(shù)家資源將成為文創(chuàng)內(nèi)容最好的支持�！�

　　與會(huì)者認(rèn)為，隨著新媒體的發(fā)展，將促進(jìn)其從內(nèi)容復(fù)制到內(nèi)容生產(chǎn)的轉(zhuǎn)變，從而向創(chuàng)作者、評(píng)論者、讀者、消費(fèi)者、線上線下等提供更加豐富的文藝內(nèi)容，文學(xué)報(bào)刊的作用和價(jià)值將得到進(jìn)一步拓展。

　　執(zhí)掌“航燈”，不忘初心

　　置身新媒體時(shí)代，面對(duì)喧囂的市場(chǎng)，傳統(tǒng)文學(xué)報(bào)刊應(yīng)秉持什么樣的理念？

　　“文學(xué)報(bào)刊應(yīng)是安靜的常態(tài)，編輯應(yīng)是平靜的心態(tài)。大家不該是風(fēng)光的角，而是默默無(wú)聞的主�！敝貞c文學(xué)期刊《紅巖》主編劉陽(yáng)說(shuō)，“市場(chǎng)有時(shí)是不認(rèn)精神品質(zhì)和思想價(jià)值的，而文化產(chǎn)品通常是在傳播中體現(xiàn)價(jià)值的——越純粹，越有力量�！�

　　“文學(xué)是人生的航燈，當(dāng)代文學(xué)報(bào)刊的執(zhí)掌者應(yīng)該堅(jiān)信、堅(jiān)守文學(xué)的意義與價(jià)值�！薄吨腥A文學(xué)選刊》主編謝欣表示，文學(xué)報(bào)刊一個(gè)很大的任務(wù)是培育市場(chǎng)，應(yīng)該利用微博、微信等新媒體手段，傳播優(yōu)秀文學(xué)作品，推出文學(xué)新人，推動(dòng)文學(xué)創(chuàng)作。

　　孔令燕認(rèn)為，在創(chuàng)作浮躁、快餐文學(xué)暢行之時(shí)，文學(xué)報(bào)刊應(yīng)保持清醒的頭腦，體現(xiàn)應(yīng)有的抉擇和責(zé)任。“在出版圖書(shū)的時(shí)候，應(yīng)該不斷去尋找那些接近經(jīng)典文學(xué)標(biāo)準(zhǔn)的精品。當(dāng)這些精品成為圖書(shū)面世的時(shí)候，將帶給人們長(zhǎng)久的精神滋養(yǎng)�！�

　　中國(guó)作家協(xié)會(huì)副主席、書(shū)記處書(shū)記何建明強(qiáng)調(diào)，從魯迅到莫言，其作品都是以文學(xué)報(bào)刊為載體走向大眾、走向世界的；任何時(shí)候，文學(xué)報(bào)刊都是中國(guó)文學(xué)繁榮發(fā)展的主要陣地，必須加強(qiáng)陣地建設(shè)。

　　“中國(guó)當(dāng)代如此眾多的文學(xué)報(bào)刊都有一個(gè)很好的創(chuàng)刊宗旨，始終堅(jiān)持社會(huì)主義文藝的正確方向。主編的審美、眼光、心境、操守，決定了文學(xué)報(bào)刊的發(fā)展與未來(lái)。作為網(wǎng)絡(luò)時(shí)期文學(xué)報(bào)刊的掌門(mén)人，必須牢記宗旨，不忘初心�！焙谓�明說(shuō)。（新華社記者 廖 翊）